226

Emma : Stephen, on a un p'tit problème...

Stephen : Hm ?

Emma : Eh bien... euh... je suis... enceinte...

Stephen : QUOI ?!

Oui bah t...

Circée : NANAAAAAAA !

... bougez pas.

 226

C... t... NON !

 226

Circée : Si. Tu l'attendais plus, hein ?

...

 226

Circée : C'est pas si mal, d'être un fantôme, finalement.

...

Circée : Tu dis plus rien ?

...

Circée : Ça te passera, probablement à la quatrième génération, où tu gagatiseras devant leur bouille.

...

Circée : J'aurais aimé les connaître, tu sais.

...

Circée : Enfin, c'est pas grave. Je viendrai les voir.

...

Circée : Et j'aurais aussi aimé que tu me dises adieu. Pour la première fois, je peux dire que tu me déçois. Adieu.

...

Circée : Je suis prête, Faucheuse.

 226

Faucheuse : Sûre ? Pas de supplication ?

Circée : Je suis arrière-grand-mère, j'ai suffisamment vécu.

Faucheuse : Bien.

... adieu...

 226

Stephen : Tu peux pas nous dire de pas bouger puis ne pas revenir, N... maman ?

Circée : J'ai pas réussi à t'épargner ça... dépêchons, Faucheuse, si vous voulez bien.

 226

Miliane : Papa ? C'est pas mamie, là, hein ?

Stephen : Si...

Miliane : Et elle est où, Nana ?

 226

Si tu savais comment je le voudrais, ma belle...

 227

Wilson : Qu'est-ce qui se... Circée ?

Miliane : Oui, Circée. Ça se voit, non ?

Wilson : Hé, c'est pas ma faute, sois pas agressive.

Circée : Et toi parle autrement à ma petite-fille.

Wilson : ... pardon.

 227

Tu auras eu une belle vie. Trop belle. Je t'aurais suivi jusqu'au bout. Mais c'est avec toi que je me suis lancé, pas avec Miliane ou Stephen. Et je me vois pas terminé avec quelqu'un d'autre. J'en sais rien. Mais pour l'instant... adieu, les Purple.


 227

Stephen : NANA TU FAIS PAS ÇA ! Et vous !

Faucheuse : Je fais mon boulot, merci, mais si vous voulez dormir que d'une seule oreille, parfait. À la prochaine, je me ferai un plaisir de vous emmener rejoindre votre mère.

 227

Stephen : Nana ?

Faucheuse : Elle est partie. Vous êtes aveugle, en plus ?

 227

Kayla : Je sais pas... mais voilà... mon SLT...

 227

Stephen : Photographe, t'as pas intérêt à parler à qui que ce soit dans cette maison. Adieu, caméra. Et rien à foutre qu'elle soit à Nana.

Photographe : ...

 227

Photographe : Tu...

Wilson : Chut.

Photographe : M...

Wilson : Stephen a dit non, il me semble.

 227

Miliane : Pour toi, mamie.

228

Miliane : On t'aime, tu sais. Et t'inquiète pas, on va faire revenir Nana.

228

Wilson : YATAAAAAAAAAAA !

228

Wilson : AAAAAAH, mon œil. Nana, tu veux pas ta moquer ? Pour une fois que je te le propose, tu peux pas refuser ça... si ?

228

Kayla : Sérieusement, c'est inintéressant, c'est mon anniversaire bientôt et y'a personne pour me rappeler que "l'héritière va pouvoir faire des enfants, yipiiii". Piètre imitation, hein ?

228

Emma : Et puis, moi... euh... rien du tout. Mais je crois que se sont des jumeaux. Pas vous ?

Stephen : Si on a des jumeaux, encore, Nana va nous tuer.

Emma : Elle est pas là, voilà.

Stephen : Non mais quand elle reviendra.

Emma : Stephen...

Stephen : Emma, tu sais aussi bien que nous tous qu'elle a besoin de nous autant qu'on a besoin d'elle.

Emma : Oui...

228

(Beuh, j'suis pas fière de cette photo...)

Wilson : Euh... je vais gagner des sous... NANA REVIENT !

Monsieur qui passe par là : Qui ? C'te tarée qui vit avec les Purple ?

Wilson : Hé, l'insultez pas.

228

Nelson : ... bonjour.

Kayla : ...

Nelson : Oh, ça va, hein, tu vas pas me bouder pour le reste de mes jours.

Kayla : Je sais plus.

Nelson : ... ?

Kayla : Je sais plus pourquoi on s'entre-snobe -comme aurait dit Nana (j'me sens aimée ~).

Nelson : ... moi non plus.

228

Wilson : Bon, comme vous le voyez, on se refait une petite fortune.

 229

Miliane : C'est pas... c'est pas vrai, non...

Photographe : ...

Wilson : Dégage, merci.

Photographe : ... j'vais filmer l'anniversaire des jumeaux.

Wilson : C'est ça.

 229

Kayla : Bon anniversaire...

Nelson : À toi aussi...

 229

Stephen : Nana ?

...

Stephen : T'es là, je lis dans ton esprit.

Emma : Euh... ?

... oui, parce qu'il te l'a pas dit ?

Stephen : Nana !

...

 229

Kayla : Ahah ! Je savais que tu nous aimais trop.

... mouais...

 229

Euh... Nelson ?

Nelson : Hem...

 229

Lilas : TUTUTU ! TU REVIENS ICI ! 'tain, j'te connaissais pas aussi pleurnicharde.

...

Lilas : Ok, elle est morte. Tu vas en voir beaucoup. Jusqu'à la dixième génération. Et au-delà, non ?

... oui.

Lilas : Bien. Si tu veux pas voir les tombes s'accumuler, t'as qu'à partir d'ici.

... j'veux juste des vacances, Lilas.

Lilas : C'est ce qu'on dit.

 229

Kayla : Alors, alors, alors ? J'suis jolie ?

Superbe.

 229

Et toi aussi.

 230

Emma : ...

If you miss me ♪ Like a miss you ♪

Emma : ...

Without you I'll be miserable at best ♪

Emma : ...

There is a ghost in my bedroom that haunt me at night ♪

Emma : ...

The distance is was killing me ♪

Emma : ...

Inculte... I am ♪ Beautiful with you ♪

 230

Cette tofo est si classe.

 230

Kayla : Hey ! Zion. [...] J'peux passer, maintenant que j'ai grandi ? [...] J'arrive ~ [...]

Huuum...

 230

Kayla : Afu...

Déstresse, moi j'vais voir ta mère.

Kayla : Nooon, me laisse pas seule. Son père me fait flipper.

Euh... ?

 230

Emma : AAAAAAAAAAAAAAAH !

... cuisine.

Emma : NAAAAAAN !

 230

J'peux pas croire que tu m'as convaincu...

 230

C'est pas la maman qui tiens le bébé, d'habitude ?

Stephen : Euh...

DES JUMEAUX ?!

Stephen : Euh...

Putain...

 230

Pff... C... mini-Circée... avec des yeux pas comme le reste de la famille et... j'ai le droit de reconsidérer le choix de l'héritière ?

Miliane : HÉÉÉÉÉÉÉ ! 

Bah ?

Mini-Circée : Ga.

Miliane : Si tu prends Lewma, tu vas attendre dix ans avant d'avoir une G4.

... soit. Grmlb...